Panel instrumen digital serta setir model flat bottom juga memberi sentuhan sporty yang semakin kuat di area pengemudi.
Fitur ambient lighting pada area kaki dan konsol tengah ikut menambah kenyamanan visual saat malam hari. Pendekatan ini menunjukkan bahwa Honda tidak hanya fokus pada tampilan luar, tetapi juga pengalaman pengguna di dalam kabin. Untuk pasar yang mendapat versi bensin, Honda Jazz 2026 dibekali mesin 1.5 L i-VTEC. Tenaganya tercatat 121 HP dengan torsi 145 Nm, angka yang masih kompetitif untuk hatchback kompak yang mengutamakan keseimbangan performa dan efisiensi. Beberapa pasar juga memperoleh varian hybrid e:HEV. Sistem ini menggabungkan mesin bensin dan motor listrik untuk memberikan konsumsi bahan bakar yang lebih hemat serta karakter akselerasi yang lebih halus, terutama saat mobil melaju pada kecepatan rendah.
Transmisi CVT yang disempurnakan menjadi andalan untuk menunjang kenyamanan berkendara. Pada varian tertentu, tersedia pedal shifter yang memberi kontrol lebih baik saat pengemudi menginginkan respons lebih cepat.
Honda juga disebut melakukan penyesuaian pada sektor suspensi. Tujuannya untuk menjaga kenyamanan di jalan kasar tanpa mengorbankan stabilitas, sekaligus meningkatkan peredaman kabin agar suasana interior lebih senyap. Salah satu sorotan penting pada Honda Jazz 2026 adalah hadirnya paket Honda Sensing. Sistem bantuan pengemudi ini mencakup adaptive cruise control, lane keeping assist, dan automatic emergency braking.
Di luar itu, seluruh varian disebut sudah dibekali enam airbag, ABS, EBD, vehicle stability assist, hill start assist, dan kamera parkir belakang.
Struktur bodinya juga menggunakan teknologi Advanced Compatibility Engineering atau ACE untuk meningkatkan perlindungan saat benturan.